2020 has been an extremely difficult year for everyone. It has forced all of us to look at the world from a different perspective and gain a new awareness on many issues. It’s often said that the most challenging times present us with the best opportunities to learn, grow, and implement positive change. We have given this a lot of thought over the last few months.

We wholeheartedly believe that every Simple Plan fan around the world, regardless of their gender identity or expression, ethnic or cultural background, sexual orientation, religious beliefs, socio-economic position, disability or physical appearance, should feel welcome and safe at our shows. There is nothing more important to us.

Earlier this summer, we released a statement. We know the events that have led to this situation have caused many of you sadness and disappointment and we would like to apologize once again to everyone who has been affected.

We are well aware of how privileged we are to be in this band and to have loyal fans who support us. With that privilege comes a responsibility to do the right thing and to meet our genuine commitment to learn, grow and be better through positive actions. We want to be a part of the movement to make the music scene a more equal, safer and inclusive place. There’s a lot of work to do and we know making social change is long-term work, so these are long-term commitments.

To help us achieve this, we have partnered with the Good Night Out Campaign, a specialist UK-based organization working to create safer concerts, music, nightlife and cultural spaces worldwide. They will be helping us implement some transformative initiatives for all future Simple Plan shows and events. You can find a detailed list of these initiatives below.

We have missed all of you so much these past few months. It’s been very difficult to be away from you, but we believe it was necessary to take a step back to reflect and work together on the guidelines we are sharing with you today.

We really can’t wait for you to hear our new music and to play shows again!

Take care, be safe and thank you for all your support.

Chuck, Jeff, Pierre and Sebastien.

Guidelines and Measures:

-At every Simple Plan show and event, we will designate a local venue manager and band representative with whom anyone attending our concerts can share, report and get support if they witness or experience any incidents of discrimination or abuse. They will work closely with venue staff and security, who will be instructed to always believe, help and support anyone who needs it.

-Collaborating with our promoters, each local venue will help us set up a physical “safer space” at our shows to provide support for anyone who needs it. We will share information about the location of that “safer space” at the venues and online, as well as contact information for the designated venue manager and our trained band representative.

-Posters throughout the venue will remind everyone attending that no discrimination, harassment or violence will be tolerated at our shows and will provide contact information of local specialist support organizations wherever in the world we are touring.

-Alongside our band representative, all band members, crew and touring personnel and the rest of our team will receive specialist training from our partners, the Good Night Out Campaign, to help us spread this understanding and knowledge as widely as possible.

-We will hire and offer more opportunities to women, LGBTQ+ and culturally-diverse crew members, touring employees and artists on future tours and concerts.

-We will work and collaborate with more women, LGBTQ+ and culturally-diverse creators, photographers and videographers.

-We will set aside a designated amount of free tickets at every show to be given to local charitable organizations supporting lower-income youth to promote and encourage greater accessibility to live music and concerts.

-We will continue to do everything in our power to make sure fans with disabilities have greater and more comfortable access to our shows by collaborating with our promoters around the world.

-We will continue the Simple Plan Foundation’s mission of helping young people in need and expand our field of action by adding organizations that support equality, inclusivity and creating safer spaces in the arts and music world to the list of charitable groups we support and donate to.

-We will continue to voice our support of LGBTQ+ communities worldwide by actively promoting equal rights and inclusion, as well as continue our financial support of anti-homophobia programs in schools.

L’année 2020 a été particulièrement éprouvante. Elle nous a tous obligés à réévaluer notre perspective du monde et a provoqué une prise de conscience sur plusieurs enjeux. On dit souvent que ce sont les moments les plus difficiles qui nous offrent les meilleures opportunités d’apprendre, de grandir et de mettre en place des changements positifs. C’est une notion à laquelle nous avons beaucoup réfléchi au cours des derniers mois.

Nous croyons de tout coeur que tous les fans de Simple Plan partout dans le monde, peu importe leur identité ou expression sexuelle, origine ethnique ou culturelle, orientation sexuelle, croyances religieuses, statut socio-économique, handicap ou apparence physique, devraient se sentir bienvenus et en sécurité à nos spectacles. Il n’y a rien de plus important pour nous.

Plus tôt cet été, nous avons fait une annonce. Nous savons que les événements entourant cette situation en ont attristé et déçu plusieurs d’entre vous et nous aimerions saisir cette occasion pour présenter à nouveaux nos excuses à tous ceux et celles qui ont été affectés.

Nous réalisons pleinement à quel point nous sommes privilégiés de faire partie de ce groupe et de pouvoir compter sur le soutien et la loyauté exceptionnels de nos fans. De ce privilège découle une responsabilité de bien agir et d’honorer notre sincère engagement à toujours vouloir grandir, apprendre et nous améliorer grâce à des actions positives. Nous voulons faire partie du mouvement visant à rendre la scène musicale plus égalitaire, inclusive et sécuritaire. Il y a beaucoup de travail à accomplir et nous sommes conscients qu’il s’agit d’un travail de longue haleine, alors c’est pourquoi cet engagement en est un à long terme.

Pour nous aider à y arriver, nous avons établi un partenariat avec Good Night Out Campaign, une organisation spécialisée basée au Royaume-Uni, qui se consacre à rendre les concerts et les espaces dédiés à la musique, à la culture et au “nightlife” plus sécuritaires, et ce, dans le monde entier. Ils collaboreront avec nous pour mettre en place des initiatives novatrices qui seront désormais en vigueur à tous les spectacles et événements futurs de Simple Plan. Vous trouverez une liste détaillée de ces initiatives ci-dessous.

Vous nous avez énormément manqué au cours des derniers mois, mais nous croyons que cette période de retrait était nécessaire afin de prendre du recul, de réfléchir et d’élaborer ensemble les mesures que nous partageons avec vous aujourd’hui.

Nous avons extrêmement hâte de vous faire découvrir nos nouvelles chansons et de remonter sur scène à nouveau!

Prenez soin de vous et merci pour votre soutien exceptionnel.

Chuck, Jeff, Pierre et Sébastien.

Nos engagements:

-À chacun de nos concerts ou événements, nous désignerons un responsable de la salle de spectacle ainsi qu’un représentant du groupe avec lesquels tous les spectatrices et spectateurs pourront communiquer et recevoir de l’aide s’ils sont témoins ou s’ils font l’expérience d’un incident de discrimination ou d’abus. Ce responsable et ce représentant du groupe travailleront en étroite collaboration avec les employés et les agents de sécurité de la salle qui recevront toujours la consigne de croire, d’aider et d’offrir leur soutien à quiconque en a besoin.

-En collaboration avec nos promoteurs, chaque salle de spectacle nous aidera à mettre en place un endroit physique plus sûr et sécuritaire à nos spectacles pour quiconque en ressent le besoin. Nous annoncerons l’emplacement de ce lieu plus sûr et sécuritaire dans les salles et en ligne, de même que les coordonnées du responsable de la salle et du représentant du groupe qui aura reçu une formation appropriée.

-Des “posters” seront affichés dans les salles de spectacles afin de rappeler à tout le monde présent que la discrimination, le harcèlement et la violence ne sont pas tolérés à nos spectacles et fourniront les coordonnées d’organisations de soutien locales spécialisées à tous les endroits ou s’arrêtera notre tournée.

-En plus de notre représentant, tous les membres du groupe, les membres de l’équipe technique et le personnel de tournée, ainsi que le reste de notre équipe, recevront une formation spécialisée de nos partenaires, l’organisation Good Night Out Campaign, afin d’assurer la plus grande diffusion possible de ces connaissances.

-Nous allons embaucher et offrir davantage d’opportunités aux femmes, aux membres de la communauté LGBTQ+ et aux gens issus de communautés culturelles diversifiées au sein de notre équipe technique et dans le choix des artistes qui participeront à nos prochaines tournées.

-Nous allons travailler avec davantage de femmes, de membres de la communauté LGBTQ+ et de gens issus de communautés culturelles diversifiées dans le choix des créateurs, photographes et vidéastes qui collaboreront à nos projets futurs.

-À chaque spectacle, nous réserverons un nombre de billets gratuits que nous remettrons à des organisations charitables locales dédiées à venir en aide aux jeunes dans le besoin, afin de favoriser casinoluck.ca et d’encourager l’accès à la musique et aux concerts.

-Nous continuerons à faire tout en notre pouvoir pour nous assurer que nos fans handicapés puissent bénéficier d’un accès plus grand et plus confortable à nos spectacles en collaborant avec nos promoteurs à travers le monde.

-Nous poursuivrons la mission de la Fondation Simple Plan d’aider les jeunes dans le besoin en élargissant notre champ d’action pour inclure à notre liste de bénéficiaires des organisations qui font la promotion de l’égalité, de l’inclusivité et de la création d’espaces plus sécuritaires dans le monde des arts et de la musique.

-Nous continuerons à exprimer notre soutien des communautés LGBTQ+ à travers le monde en faisant activement la promotion de l’inclusivité et de l’égalité des droits, et notre appui financier aux campagnes anti-homophobie dans les écoles.